老年糖尿病患者自我管理行为量表的汉化及信效度评价
【摘要】 目的对老年糖尿病患者自我管理行为量表（DSMB-O）进行汉化并评价信效度。方法对原量表进行翻译、回译、检译和跨文化调适，形成中文版量表。便利抽取2018年5-7月我院收治272例老年糖尿病患者进行调查，完成量表的信效度评价。结果中文版老年糖尿病患者自我管理行为量表共7个维度，14个条目。量表分类一致性信度系数:观察一致率Po、Kappa系数K分别为0.73~0.95和0.43~0.88，量表S-CVI和I-CVI均为1.0。DSMB-O量表和糖尿病患者自我管理行为量表5个维度和总分数的相关性呈正相关（P<0.01）。结论中文版老年糖尿病患者自我管理行为量表具有良好的信效度，适合中国文化背景下对老年糖尿病患者自我管理行为的评估。
